jueves, 25 de febrero de 2010

Rammstein y la globalización

"Amerika" es una canción del grupo musical alemán Rammstein. Si examináis el siguiente videoclip traducido al español podéis haceros una idea del contenido de la letra de la canción.
AMERIKA (RAMMSTEIN)
Todos vivimos en América
América es maravillosa
Todos vivimos en América
América, América
Cuando bailamos yo quiero dirigir
Cuando te das una vuelta solo
Déjanos controlarte un poco
Te enseñaré a andar bien
Creamos una estupenda ronda de baile
La libertad es tocada con los violines
La música llega desde la Casa Blanca
Y ante París esta Mickey Mouse
Todos vivimos en América
América es maravillosa
Todos vivimos en América
América, América
Conozco los pasos más prácticos
Y te evitaré los tropezones
Y quien no quiere bailar al final
No sabe que debe bailar
Creamos una estupenda ronda de baile
Te enseñaremos la dirección
A África llega Santa Claus
Y ante París esta Mickey Mouse
Todos vivimos en América
América es maravillosa
Todos vivimos en América
América, América
Todos vivimos en América
Coca-Cola, Wonderbra
Todos vivimos en América
América, América
Esto no es una canción de amor
Esto no es una canción de amor
No canto en mi lengua materna
No, esto no es una canción de amor
Todos vivimos en América
América es maravillosa
Todos vivimos en América
América, América
Todos vivimos en América
Coca-Cola, a veces guerra
Todos vivimos en América
América, América
Tanto las imágenes como la letra sirven para hacernos a la idea de que la globalización pasa por Estados Unidos de América, potencia mundial en el ámbito militar y también cultural.

1 comentario: